Le gouvernement des Philippines ne peut pas empêcher l'émigration, a dit le vice-président

Co-chairs of Social Watch Tanya Dawkins and Emily Sikazwe, SW Philipines lead convenor Leonor Briones and convenor Marivic Raquiza, SW coordinator Roberto Bissio and vice president of the Philippines Jejomar Binay. (Photo: Social Watch)

Sources: Manila Bulletin, GMA News.

Le gouvernement des Philippines n'a aucun motif pour s’excuser par la persistante émigration de travailleurs, a dit mardi le vice-président Jejomar Binay dans la session inaugurale de la 5e. Assemblée Mondiale de Social Watch à Manille, selon un rapport du journal Manille Bulletin.

Binay a observé que « les secteurs public et privé créent des emplois bien payés dans le pays », cependant, le gouvernement ne peut pas empêcher l'émigration de personnes « qui, souhaitent travailler et vivre à l'étranger, et nous ne pouvons pas empêcher non plus le croissant flux d'étrangers qui souhaitent habiter ici », dans le contexte « d'un monde globalisé et sans frontières ».

«La diaspora a créé une énorme Communauté philippine qui comprend aujourd'hui la planète entière. Nous ne pouvons pas, et ne devons pas, continuer à nous excuser pour cela », a dit. « Il existe aujourd'hui un marché global d'emplois où les opportunités et l'excellence n'ont pas de nationalités particulières. »

Ce que le gouvernement philippin peut faire est s'assurer que les émigrants aient une « qualification technique adéquate et des habiletés pour s'adapter à la culture » des pays où ils ont choisi de résider. « En même temps, nous continuerons à travailler pour un accord international qui permettra aux familles des émigrants de les rejoindre où ils sont. Nous devons protéger les familles du coût social ruineux de la séparation prolongée ", il a soutenu.

Binay a assuré que le gouvernement négocie aussi des accords bilatéraux pour garantir le respect des droits des travailleurs philippins émigrants dans les pays de destin.

La diaspora ne suppose pas nécessairement une fuite des cerveaux, a ajouté. « Notre pays a une des populations les plus jeunes dans un monde qu'il vieillit, et nous devons donner à nos jeunes la meilleure éducation possible et la qualification pour qu'ils constituent la principale ressource et le plus durable », il a expliqué.

Des organisations de défense des émigrants signalent que l'économie nationale dépend trop des remises envoyées par les émigrants à ses familles. Environ huit millions de Philippins vivent a l'étranger.

Binay a considéré dans un autre passage de son discours que le gouvernement de Benigno Aquino III propose un échange intense d'information avec la citoyenneté, le renforcement de toutes les institutions, la pleine transparence et la responsabilité dans tous les secteurs de l'administration et dans tout projet o ou contrat, toujours en accord avec une conception partagée de justice, il a informé au portail d’informations GMA News.

« La démocratie n'a aucune signification à moins que les philippins obtiennent ce qu'ils méritent. La recherche de la justice économique et sociale nous transforme, tous, en des collaborateurs de l'ordre social et des co-propriétaires de l'économie nationale. Le changement promis par l'administration d'Aquino non seulement doit faire en profiter tous les Philippins, mais doit les transformer eux-mêmes dans des agents de changement ", a conclu Binay.